logo
HomePricing
Tools
Download
Extract Subtitles TOOL

Extract Subtitles from Video | Desktop App for Mac & Windows

Export embedded subtitle tracks to SRT or ASS from MP4, MKV, and more. Processed locally with no upload limits.

Extract Subtitles tool is available in our desktop app for macOS and Windows with a free three-day trial.

Loved by 1000+ People

How to extract subtitles from video?

  • Import your video file into the Extract Subtitles tool.
  • Select the subtitle track you want to export (if multiple exist).
  • Choose the output format (e.g. SRT or ASS).
  • Pick an output folder for the subtitle file.
  • Click export to save the subtitles separately from the video.
  • Optional: Queue multiple videos for batch extraction.

Extract vs add subtitles

This tool exports existing subtitle tracks from a video file. To create and burn new captions into your export, use Add Subtitles in Pimosa instead.

Questions & Answers

If you have any other questions - please get in touch

Related tools

More tools in the same category, all included in Pimosa.

Reverse Video

Play videos backwards for creative effects,reverse clips effortlessly with batch support.

Video Trimmer

Trim videos with precision,cut clips effortlessly within every video tool.

Video Compressor

Shrink video file sizes effortlessly while preserving stunning quality,perfect for faster uploads.

Video Converter

Convert videos to any format (MP4, AVI, and more.) with high-quality results,ideal for all devices.

Unlock subtitle tools and more with Pimosa

Extract subtitles, edit video, convert formats, and access 20+ desktop media tools.

One Year
For one year use only
$19/Year

  • Works on 1 device only

  • Use for 1 year only

  • 7 days money-back guarantee

Personal
Lifetime access
$29$36

  • Works on 1 device only

  • One-time purchase, lifetime access

  • Lifetime of updates

  • 7 days money-back guarantee

Extended
Save $23
Best if you own both Mac and Windows machines
$49$72

  • Works on any 3 devices

  • One-time purchase, lifetime access

  • Lifetime of updates

  • 7 days money-back guarantee

"I bought the beta version, before I used to lookup for Image resizer, video compressor and other tools on google but it's good to have app for it. Awesome work keep bringing more apps like this."
M
Michail Chaykovsky
Reddit/Twitter user

A bundle of powerful tools for the price of one.

No subscriptions. No limits. Just powerful tools you can rely on everyday.

CCCCCCCC

Join these creators!

🎉 Use code PH10 for exclusive discounts